Avanti FF4D15H3S Guide de l'utilisateur

Model / Modelo / Modelé: FF4D15H3S REFRIGERATOR / FREEZER REFRIGERADOR / CONGELADOR RÉFRIGÉRATEUR / CONGÉLATEUR INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUC

10 PREPROGRAMMED FUNCTIONS: • SABBATH MODE The Sabbath mode is designed or those whose religious observances require turning off the lights. All

11 in this manual to a temperature that better suits your needs. • CONTROL PANEL – CHILD LOCK The CONTROL PANEL LOCK is designed to prevent any c

12 CARE AND MAINTENANCE  Cleaning Your Appliance • Unplug the unit, and remove the food and baskets. • Wash the inside with a warm water and ba

13  PROBLEMS WITH YOUR APPLIANCE? You can solve many common refrigerator-freezer problems easily, saving you the cost of a possible service call.

14 SERVICE FOR YOUR APPLIANCE We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide ser

15 YOUR AVANTI PRODUCTS WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT

16 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o daño cuando use su electrodoméstico, siga las sig

17 Conexión eléctrica Este electrodoméstico debe ser conectado a tierra. En el caso que ocurra un corto circuito, la conexión a tierra reduce el

18 FUNCIONAMIENTO DEL APARATO Control de la temperatura del refrigerador  Ajuste del control de te

19

2 TABLE OF CONTENTS Appliance Safety 3 Important Safeguides 4 Help Us Help You 5 Parts and Features 6 Important Safety Instructions 7 Ins

20 Funciones pre-programadas: • MODO DE SABBATH El modo de reposo está diseñado o aquellos cuyas prácticas religiosas requieren apagar las luces.

21 parpadea y pulse el botón OK para desactivar. El icono se apagará. Una vez que haya desactivado el modo Smart, ajustar la temperatura manualmen

22 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpiando su electrodoméstico • Desconecte el electrodoméstico y retire los alimentos. • Lave el interior con agua tib

23 APPAREIL SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dan

24 APPAREIL SÉCURITÉ Avant le refroidisseur de breuvages est utilisé, il doit être correctement positionné et installé comme décrit dans ce manuel,

25 AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER ... Lisez attentivement ce guide. Il est destiné à vous aider à utiliser et à maintenir votre nouvel appareil correctem

26 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1 Section congélateur 7 Pied nivelant 2 Tablette 8 Porte 3 Contrôle de la température Congélateur 9 Paniers 4 Contr

27 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilis

28 Connexion électrique Attention Une mauvaise utilisation de la prise de terre peut entraîner un risque de choc électrique. Si le cordon d'

29 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL  Panneaux de contrôle de la température  Réglage de la commande de température • Votre réfrigérateur a

3 APPLIANCE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and o

30 FONCTIONS: préprogrammées • MODE SABBATH Le mode Sabbat est conçu ou ceux dont les pratiques religieuses exigent d'éteindre les lumières.

31 Une fois que vous avez désactivé le MODE SMART, régler la température manuellement comme indiqué précédemment dans ce manuel à une température

32 REMARQUE: • SI L'APPAREIL EST UNPLUGGED, A PERDU LE POUVOIR OU EST ÉTEINT, VOUS DEVEZ ATTENDRE 3 À 5 MINUTES AVANT REDÉMARRAGE DE L'UNI

33 SOINS ET ENTRETIEN  Inverser la porte battante de votre appareil Ce réfrigérateur-congélateur a la capacité de l'ouverture de porte depuis

34  PROBLÈMES AVEC VOTRE APPAREIL? Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes réfrigérateur-congélateur commun facilement, vous permet d'écon

35 SERVICE POUR VOTRE APPAREIL Nous sommes fiers de notre organisation de service à la clientèle et le réseau de techniciens de services profession

36 VOS PRODUITS AVANTI GARANTIE Staple votre reçu de vente ici. Preuve de la date d'achat originale est nécessaire pour obtenir un service sous

37

38

39 REGISTRATION INFORMATION Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this form and return it to the following address wi

4 IMPORTANT SAFEGUARDS Before the beverage cooler is used, it must be properly positioned and installed as described in this manual, so read the ma

40 FF4D15H0W FF4D15H3S 09152017 PRINTED IN CHINA

41

5 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new appliance properly. Keep it handy to

6 PARTS AND FEATURES 1 Interior Light 7 Freezer Sections 2 Egg Tray 8 Glass Shelves Total 4 (2 each section) 3 Door Bins (2 Each Door) 9 Freezer

7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your refrigerator -freezer, follow th

8 Electrical Connection Warning Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have

9 OPERATING YOUR APPLIANCE  Temperature Control Panels Refrigerator Temperature Control  Setting