Avanti WC34N2P Manuel du propriétaire

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel du propriétaire pour Refroidisseurs de boissons Avanti WC34N2P. Avanti WC34N2P Owner's Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 32
  • Table des matières
  • DEPANNAGE
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
1
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’INSTRUCTION
Model Number / No. de Modelo / No de Modèle:
WC34N2P
WINE CHILLER / VINERA / CELLIER
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS.
Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and
specifications without notice.
Avanti Products LLC,
P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152
www.avantiproducts.com
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 31 32

Résumé du contenu

Page 1 - MANUEL D’INSTRUCTION

1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTION Model Number / No. de Modelo / No de Modèle: WC34N2P WINE CHILLER / VINE

Page 2 - TABLE OF CONTENTS

10 OPERATING YOUR WINE CHILLER It is recommended you install the Wine Chiller in a place where the ambient temperature is between 23º-26ºC/ 72º-78ºF

Page 3 - CAUTION:

11 NOTE: • When you use the wine chiller for the first time or restart the wine chiller after having been shut off for a long time, there could be a

Page 4 - PARTS & FEATURES

12 Ø Energy Saving Tips • The Wine Chiller should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances, and out of the d

Page 5 - APPLIANCE SAFETY

13 SERVICE FOR YOUR WINE CHILLER We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide

Page 6

14 YOUR AVANTI PRODUCTS WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT

Page 7 - IMPORTANT SAFEGUARDS

15 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ATENCION INSTRUCCIONES PARA LA CO

Page 8 - INSTALLATION INSTRUCTIONS

16 CONTROL DE TEMPERATURA: Se recomienda que Ud coloque su vinera en un lugar donde la temperatura ambiental se mantenga entre 23º-26ºC / 72º-78ºF.

Page 9 - ~Warning~

17 Control de temperatura Su unidad viene equipada con un control de temperatura electrónico con una pantalla digital. Ud. se puede seleccionar la te

Page 10 - OPERATING YOUR WINE CHILLER

18 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ RELATIVE À L’APPAREIL 19 CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS 20 AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER 21 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 2

Page 11 - CARE AND MAINTENANCE

19 SÉCURITÉ RELATIVE À L’APPAREIL Votre sécurité et celle des autres nous importent au plus haut point. Ce manuel ainsi que votre appareil contienn

Page 12 - TROUBLESHOOTING GUIDE

2 TABLE OF CONTENTS Help Us Help You 3 Parts and Features 4 Important Safety Instructions 5 – 7 Installation Instructions 8 Before Using You

Page 13

20 CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS Avant toute utilisation, le refroidisseur à vin à vin doit être convenablement positionné et installé comme il e

Page 14

21 AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER... Lisez attentivement le présent guide d’utilisation. Il a été conçu pour vous aider à utiliser et à entretenir votre n

Page 15 - ATENCION

22 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1. Tablettes (6) 2. Panier 3. Pied reglable 4. Charnière 5. Tableau de commande 6. Porte en verre à p

Page 16

23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ~AVERTISSEMENT~ Pour diminuer les risques d’incendie, d’électrocution ou d’accident pendant l’utilisation de vo

Page 17

24 Branchement au réseau électrique ~AVERTISSEMENT~ : Une mauvaise utilisation de la prise mise à la terre peut présenter des risques d’électrocuti

Page 18 - TABLE DES MATIÈRES

25 FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL Il est recommandé de placer l’appareil dans un endroit où la température ambiante se situe entre 23° et 26°C (73°F-7

Page 19

26 Éclairage intérieur Vous pouvez allumer ou éteindre l'éclairage intérieur en appuyant sur le bouton marqué du symbole "Light".

Page 20

27 GUIDE DE DÉPANNAGE Vous pouvez facilement résoudre plusieurs des problèmes courants de votre appareil et vous épargner ainsi des frais de service

Page 21 - ATTENTION!

28 SERVICE DU RÉFRIGÉRATEUR Nous sommes fiers de notre service à la clientèle et du réseau de techniciens professionnels qui offrent des services su

Page 22

29 GARANTIE SUR LES PRODUITS AVANTI Agrafez votre reçu d'achat ici. La preuve de la date d'achat d'origine est nécessaire pour obtenir

Page 23

3 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new Wine Chiller properly. Keep it handy to

Page 25 - FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL

31 Registration Information Thank you for purchasing this fine Avanti product. Please fill out this form and return it to the following address wit

Page 26 - ENTRETIEN DE L'APPAREIL

32 WC34N2P - 05042018 PRINTED IN CHINA

Page 27 - GUIDE DE DÉPANNAGE

4 PARTS & FEATURES 1. Wine Shelves (Total 6) 2. Lower Storage Bar (Total 1) 3. Leveling Leg 4. Top Hinge with Cover 5. Control pan

Page 28 - DIAGRAMME ÉLECTRIQUE

5 APPLIANCE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and o

Page 29

6 REFRIGERANT GAS WARNINGS / AVERTISSEMENTS GAZ REFRIGERANT DANGER - Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. DO NOT use mechanical

Page 30

7 IMPORTANT SAFEGUARDS Before the appliance is used, it must be properly positioned and installed as described in this manual, so read the manual

Page 31 - Avanti Registration Card

8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ~WARNING~ To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic pre

Page 32

9 Ø ELECTRICAL CONNECTION This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a thr

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire